JOSÉ-FLORE TAPPY
José-Flore Tappy est chercheure en littérature, et poète. Dernières parutions : « Hangars » (2006 ; rééd. Zoé Poche), « Tombeau » (Empreintes, 2013) et « Tras-ós-Montes » (La Dogana, 2018 ; Prix suisse de littérature).
Dans le cadre de son travail au Centre de recherches sur la littérature romande (Université de Lausanne), elle a dirigé l’édition des Œuvres de Philippe Jaccottet dans la « Bibliothèque de la Pléiade » et publié plusieurs
correspondances d’écrivains dans les « Cahiers de la NRF ».
Traductrice, pour des revues, de poètes de langue espagnole, elle a publié la première traduction française du poète Laureano Albán (Costa Rica): « Psaumes pour conjurer la guerre » (Rennes, Calligrammes, 2018) – et, en collaboration avec Marion Graf, la poésie d’Anna Akhmatova : « L’Églantier fleurit » (La Dogana, 2011).